Soroban-PortalAnzeigesprache ändern und abmelden
In den Einstellungen des angemeldeten Kontos ändern Sie die Anzeigesprache des Soroban-Portals. Auch das Abmelden erfolgt über die Kopfzeile.
-
Die Anzeigesprache wählen
Wählen Sie in der Kopfzeile [Einstellungen] aus und wählen Sie im Feld „Sprache“ eine Sprache. Die Anzeige wechselt sofort. Wenn Sie „Wie im Browser“ wählen, erscheint das Portal in der Sprache Ihres Browsers. Ganz unten im Einstellungsbildschirm finden Sie Links zu den AGB und zum Datenschutz.
- Damit wird dieser Einstellungsbildschirm geöffnet.
- Wählen Sie die Anzeigesprache des Soroban-Portals.
Auch die Zahlungsseiten von Stripe sowie die E-Mails mit Zahlungsbelegen und Rechnungen erscheinen in dieser Sprache (sofern Stripe sie unterstützt). Die Einstellungen jeder Schule ändern Sie im Tab [Einstellungen der Schule] auf dem Bildschirm Ihrer Schule.
-
Abmelden
Wählen Sie in der Kopfzeile [Abmelden] aus und wählen Sie im Bestätigungsbildschirm „Abmelden?“ [Abmelden] aus. In der Kopfzeile wird die E-Mail-Adresse angezeigt, mit der Sie angemeldet sind. Um sich mit einem anderen Konto anzumelden, melden Sie sich ab und melden sich dann neu an.
Bei einem schmalen Bildschirm wählen Sie in der Kopfzeile [Menü] aus. Dann werden [Einstellungen] und [Abmelden] angezeigt.
Solange die Zahlung nicht bestätigt ist und der Bildschirm „Zahlung nicht bestätigt“ angezeigt wird, erscheint [Einstellungen] nicht in der Kopfzeile (Abonnement abschließen, bezahlen und kündigen).
Wenn Sie die E-Mail-Adresse für die Anmeldung ändern möchten
Einen Bildschirm zum Ändern der E-Mail-Adresse für die Anmeldung gibt es nicht. Wenn Sie sie ändern möchten, senden Sie bitte Ihre bisherige und Ihre neue E-Mail-Adresse an support@sicorp.jp. SIC sendet eine Bestätigungs-E-Mail an Ihre bisherige E-Mail-Adresse, vergewissert sich, dass die Anfrage von Ihnen stammt, und nimmt dann die Änderung vor. Bitte melden Sie sich nach der Änderung mit der neuen E-Mail-Adresse erneut an.