Soroban Portal
User guide Sign in Sign up

Go to contents

Change the display language and sign out

Change the display language of Soroban Portal in the settings of the account you are signed in with. You also sign out from the header.

  1. Choose the display language

    Select [Settings] in the header, and choose a language in the Language field. The display switches as soon as you choose. If you choose “Same as browser”, the portal is shown in your browser’s language. At the very bottom of the settings screen are links to the Terms and the Privacy policy.

    1. Select this to open this settings screen.
    2. Choose the display language of Soroban Portal.

    Stripe's payment pages and receipt and invoice emails also use this language (when Stripe supports it). Settings for each school are changed in the [School settings] tab on your school’s screen.

  2. Sign out

    Select [Sign out] in the header, and select [Sign out] on the “Sign out?” confirmation screen. The header shows the email address you are signed in with. To sign in again with a different account, sign out and then sign in.

    If the screen is narrow, select [Menu] in the header to show [Settings] and [Sign out].

While payment cannot be confirmed and the “Payment not confirmed” screen is shown, [Settings] is not shown in the header (Start a subscription, pay, and cancel).

If you want to change the email address you sign in with

There is no screen for changing the email address you use to sign in. If you want to change it, please send your current email address and your new email address to support@sicorp.jp. SIC will send a confirmation email to your current email address, confirm that the request comes from you, and then make the change. After the change, please sign in again with the new email address.

Related pages