Portail soroban
Guide d’utilisation Se connecter S'inscrire

Aller au sommaire

Créer et ouvrir une école

Après la connexion, commencez par créer votre école. L’abonnement et les paiements sont propres à chaque école. Une deuxième école se crée de la même manière.

  1. Saisir le nom et le pays de l’école, puis la créer

    Si vous n’avez pas encore d’école, l’écran Liste des écoles affiche la section Créer une école. Saisissez le nom de l’école, choisissez le pays où elle se trouve, puis sélectionnez [Créer l'école].

    1. Saisissez le nom de l’école. Il peut être modifié plus tard dans les paramètres de l’école.
    2. Choisissez le pays où se trouve l’école. La présentation des factures dépend du pays, mais les tarifs sont les mêmes.
    3. Sélectionnez ce bouton pour afficher un écran de confirmation.
    L’écran Liste des écoles d’un enseignant qui n’a pas encore d’école, et la section Créer une école

    Le pays ne peut pas être modifié tant que l’école a un abonnement (après l’annulation, il se modifie dans les paramètres de l’école).

  2. Vérifier et créer l’école

    Si une école du même nom existe déjà, l’écran de confirmation affiche « Une école portant le même nom existe déjà. ». Veuillez vérifier que vous ne créez pas la même école deux fois. Il reste possible de la créer malgré tout.

    Vérifiez le nom et le pays de l’école sur l’écran de confirmation, puis sélectionnez [Créer l'école]. La liste des élèves de la nouvelle école s’ouvre. Veuillez ensuite inscrire vos élèves.

  3. Ouvrir une école depuis la liste des écoles

    Sélectionnez le texte « Portail soroban » tout en haut de l’écran pour ouvrir l’écran Liste des écoles. Sélectionnez le nom d’une école pour ouvrir l’écran de cette école.

    1. Sélectionnez ce lien pour ouvrir la liste des élèves de cette école. L’état de l’abonnement s’affiche à côté du nom de l’école.
    2. Permet de créer une deuxième école et les suivantes.
    L’écran Liste des écoles d’un enseignant qui a deux écoles

    Chaque école a son propre abonnement et ses propres paiements.

    Aucun écran ne permet d’ajouter un enseignant qui gère l’école avec vous (un enseignant assistant). Pour en ajouter un, demandez à cet enseignant de se connecter une fois au Portail soroban, puis communiquez son adresse e-mail et le nom de l’école à support@sicorp.jp. SIC ajoutera cet enseignant comme gestionnaire de l’école.

    Le nombre d’écoles que vous pouvez créer est limité. Lorsque la limite est atteinte, l’écran l’indique au moment de la création.

    L’un des états d’abonnement suivants s’affiche à côté du nom de chaque école. Pour leur signification et la marche à suivre, veuillez consulter « Souscrire l’abonnement, payer et annuler ».

    • Aucun abonnement : l’abonnement n’a pas encore été souscrit.
    • Actif : l’école a un abonnement et peut être utilisée.
    • Échec du paiement : le paiement n’a pas été confirmé. Veuillez payer avant la date d’échéance.
    • Suspendu : le paiement n’a pas pu être confirmé et l’école est suspendue.
    • Annulation programmée : l’annulation a été demandée ; l’école reste utilisable jusqu’à la date d’annulation.
    • Annulé : l’abonnement a été annulé.

Pages associées